亲测实用 | 外贸达人私藏的英语类小工具推荐！

有不少外贸人并非英语专业出身，也将英文视作业务短板。首先我们需要明确，大量的语言输入，才有输出，所以我们可以得出的公式是：

输入=词汇+语法+大量的阅读+大量的听力

输出=写作+口语 +翻译

所谓工欲善其事，必先利其器。市面上的工具虽多，但到需要时方发现，找不到，不会用，不实用。

接下来几款都是小编亲测过的实用的小工具，建议收藏。 

01 一本好字典

欧陆词典——最好的英语离线词典

在写邮件过程中，免不了需要用字典，在线字典虽多，但稂莠不齐。过来人的经验，字典还是权威的好。某津和某朗的确好，但需要收费啊。

敲黑板，接下来是重点，建议做好笔记。

1.打开手机商城搜索欧陆字典，完成安装。

2. 自主扩充词库。找到账号>词典库管理> 根据提示添加词库（字典）。

上图是自带字典和自己扩展的软件对比图。双语的解释不要太香。

此外，欧陆还支持听力原声例句，除了看之外还能再听一遍，也就是多一重输入。

学英语，一定要学会查字典，多查，多看例句，多理解...

02 听力 听力

每日英语——阅读视听软件

软件优势是文章多，基本涵盖了你能想到所有的主流外语资讯网站资源，更新也很及时。在学习英语的同时了解最新的资讯，默默占领信息高地，抢占商机和市场。

另外文章支持双语，虽然有篇幅限制，但是也是够了。

03 专业的 翻译工具

谷歌翻译——专业实用 支持多国语言在线翻译

https://translate.google.cn/

Google 翻译想必不需要过多介绍。小编对比了Cnki学术翻译和谷歌的翻译，google的翻译更贴近我们的商业用语的习惯。直接上图，

另外，如果您是和客户通过微信交流，微信自带的翻译功能也是非常不错的，长按文字选择翻译即可。

04 语法检查工具

nounplus——简明的在线语法检测工具 

https://www.nounplus.net/grammarcheck/

亲测了一系列的语法检查工具，不是操作麻烦，就是需要收费。唯有这款软件是不一样的烟火。在文本框中输入你写的英语文章或邮件，点击放大镜，网页就会对你的文章进行分析和修改。不能说达到百分之百的完美吧，对于常规的沟通必须是妥妥的够了。

需要注意的是，nounplus 对内容进行分析和建议时，对标点符号的建议的体现比较委婉，在原文中用蓝色标记。

比如说原文中 I am Jack Wey, this above……中间用了逗号，这是不规范，它用蓝色标记出来了。所以在用此工具进行翻译的过程中还需要注意标点符号的使用。规范写作，才能显示出咱的专业！

英语邮件模板

Just good copy——优质邮件内容资源 

https://goodemailcopy.com/

这个网站是很多外贸达人都推荐过。

网站收录了各大知名公司的专业邮件模板，涵盖多个场景。

比如：原材料涨了价格需要更新了，点击搜索框下面的 #pricing update 标签，相对应的模板就会出来。

优势是表达地道，是很不错的模仿素材。不足是内容不够丰富，在实际交流中还需要多变通，多多举一反三。

工具介绍到这里，如果你感觉涨了一点知识，欢迎点赞，关注我们。